Lys & porcelæn - Udstilling februar 2011



Lys & Porcelæn
Margaret O'Rorke UK
Udstilling 27 januar – 26 februar 2011

Margaret O'Rorke fra England viser unikke lamper - lysobjekter i transparent porcelæn.

Margaret O'Rorke www.castlight.co.uk

”Porcelænets transparens udfordrer min fantasi og får mig til at skabe hånddrejede skulpturelle former 'der giver lys'. Ideerne opstår ud fra materialets natur, former der vokser fra drejeskiven, brændingsteknik og en form for eventyr med lys og rum.
Hovedparten af mit værkstedsarbejde er hånddrejet porcelæn. I hvert værk er inkorporering af lysarmatur-teknologi en integreret del af skabelsesprocessen. Mine lysinstallationer, der inkluder lamper, vægbelysninger og lysfontæner, har alle involveret udvikling af et komplekst elektrisk og mekanisk ingeniørarbejde.
De sidste 30 år har jeg arbejdet i mit eget keramikværksted; men i de senere år har jeg ligeledes udviklet transparente lysdesign til industriel fremstilling. Mit udviklingsarbejde på værksted har givet mig viden og forståelse for materialet og muliggjort en spændende tilgang til udvikling af design til støbte transparente porcelænsformer, der kan produceres industrielt.”

Margaret O'Rorke udstillede i København hos Louis Poulsen i 2002.
I 2006 udførte hun i samarbejde med Royal Copenhagen en lysinstallation til virksomhedens forretning på Amagertorv.
Hun modtog et researchlegat til et udvikling af industrielt projekt på Wade's porcelænsfabrik i Stoke-on-Trent i 1999 og har som gæstekunstner givet workshops og udført industrielle projekter bl.a. i Jingdezhen, Kina, 2007-10.
Et samarbejde med juveleren Marlene McKibbin resulterede i 2008 i en kollektion af hånddrejet porcelæn smykkeskulpturer, og sammen med den finske tekstilkunstner Sirkka Paikkari skabtes i 2009 udstillingen 'Woven Light and Porcelain' til Contemporary Applied Arts, London UK.


Margaret har for nylig publiceret to bøger om porcelæn og lys:
“Clay, Light and Water' af Margaret O’Rorke, A & C Black Ltd February 2010 - AMAZON.
'Light and Porcelain' om Margaret’s arbejder – designet og trykt i Kina, 2010.
USA Publishers interviewede Margaret i Philadelphia April 2010 - kan ses på YOUTUBE

RECENT EXHIBITIONS 2007-11
2007 Victoria and Albert Museum, Flow Gallery “Collect”.
Galerie Besson “Classic and Contemporary Ceramics”.
Oxford Museum, Woodstock, “Potters of Portland”.
Flow Gallery. London. “Commissioning Exhibition”.
Jingdezhen Sanbao Ceramic Art Institute. China “International Master's exhibition”
Wison Art Museum & Jingzhe Modern Art Museum. China "World Contemporary & Public Ceramic Art"
Contemporary Applied Arts London, Showcase.
“Porcelain Garment Sculptures”. Collaboration with Marlene McKibbin
2008 KOTONA III Fiskars Finland “Garment Sculptures”
Light Sculptures, Tulessa Syntynyt
International Exhibition, Makasini, Fiskars, Finland.
Galerie Besson 'Twenty Years, Twenty Pots'.
Jingdezhen International Ceramic exhibition and workshop. Sanbao. China.
2009 Work included in McKnight Residence Artist Exhibition May.
November – December. Northern Clay Center Solo Exhibition in Gallery A, Minneapolis USA.
2010 Solo Exhibition NCECA Translucent Porcelain and Light
Woven Light and Porcelain a Collaboration
(Sirkka Paikkari is part of the exhibition Made to Cherish at Contemporary Applied Arts London).
2011 Circus Satellite to CAA 58 Marylebone High St London

RECENT ARTIST RESIDENCES AND EVENTS 2007-10
2007 International Ceramic Research Center – Denmark, Collaborative Relationships Seminar
Royal Copenhagen Porcelain.
Jingdezhen Sanbao Ceramic Art Institute China “International master's workshop.
The 2nd ICMEA Conference International Ceramic Magazine Editors Association
Fuping Pottery Art Village, Fuping, Shaanxi, China
Conference Theme Appreciation of Ceramic Art Presentation
Margaret O’Rorke Presentation Title:
Translucent Porcelain with light Studio Potter & Industrial Designer.
2008 Jingdezhen International Ceramic exhibition and workshop. Sanbao. China.
2009 Awarded Mc Knight Visiting Artist in Residence. January – March.

PUBLICATIONS AND ARTICLES
Porcelain: Caroline Whyman. Batsford.
Ceramic Technology for Potters and Sculptors: Yvonne Cuff. A & C Black 1996.
Porcelain: Jack Doherty Ceramic Handbook, A & C Black 2002.
Porcelain and Bone China: Sasha Wardell. Crowood 2004.
Naked Clay: Jane Perryman, A & C Black 2004.
Ceramics with Mixed Media: Joy Boswell, A & C Black.
Breaking the Mould: Black Dog Publications 2007.
Clay, Light and Water: by Margaret O’Rorke, A & C Black Ltd February 2010 - available on AMAZON.
USA Publishers of the book did an interview of Margaret in Philadelphia April 2010 - posted on YOUTUBE.
Light and Porcelain Booklet of Margaret’s work designed and printed in China.
Ceramic Technical May - October 2010
American Crafts June-July 2009